Nå er det slik at jeg skal i bryllup i helga og bli rørt til tårer og hele den greia :) (Jada, jeg har huska vannfast mascara og Klenex)
Men nå sitter jeg og lurer på hva jeg skal skrive på kortet, og da på engelsk, siden piken er fra Brasil.
Noen som kan hjelpe meg med en fin tekst, et søtt rim, et lite dikt?
Supertakknemlig om noen kan hjelpe meg :)
Kanskje det er lurt å skrive det på portugisisk, da skal du gjøre jenta glad...
ja, jeg tenkte på det, men hvor mange kan det, lissom? :)
Jeg vet en gutt her på Sukker kan enten spansk eller portugisisk, vil du at jeg skal spøre ham ?
Takk for det, men jeg tror jeg går for engelsk jeg :)
men takk for at du svarte :)
Honor, riches, marriage-blessing
Long continuance, and increasing,
Hourly joys be still upon you!
William Shakespeare ;)
Shakespeare sine sonetter, f.eks "Shall I compare thee to a Summers day" er jo en vakker tekst om kjærlighet......
Hmmm, la oss see. Vet ikke hvor godt du kjenner henne, men jeg ville godt for noe sånt som dette.
To ( sett inn navn til bruden her )
I am immensely happy for you on this joyful day.
Its a wondrous thing when two amazing people like yourself find love.
I'm honoured to be your friend, and my heart sings for the both you on this day.
Remember this blessed day when everyday life sets in, and why you fell in love.
Wish you a long life filled with joy, passion and never ending love!
"Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction."
~ Antoine de Saint-Exupery ~
Your friend (sett inn ditt navn her )
Dette kan bli litt mye, det kommer an på din relasjon til denne personen.
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
- Aristotle
If a thing loves, it is infinite.
- William Blake
Love is when our eyes are opened
And we see what we are always meant to see
Love is when we are at our most vulnerable
But are not afraid
Because the person we Love the most
Is the one we do not fear
And trust more than we can ever imagine
- av meg.
Håper det gav deg et lite tips iallefall...
Feliz casamento! Boa vida! :-)
Amar não é olhar um para o outro, é olhar juntos na mesma direcção
" å elske er ikke at dere skal se på hverandre, men se sammen, i den samme retning" - HØRES finere ut på portugisisk, og er et mye brukt uttrykk på gratulasjonskort til bryllup.
og legg på¨"Muito felizidades por este dia, eller Feliz casamento så har du et flott kort ;)