...svømmer med strømmen? Det går vel ikke an? Hvordan svømme når død? Mener man død i fremtiden?
Dessuten hvis det motsatte, å svømme mot strømmen, skal være mer positivt er det ikke underlig da at man ikke innser at det må gå gærent når man bare møter død fisk fra det holdet???
Blir det ikke mer riktig å si at kun død fisk flyter med strømmen (ikke makrellen da, den synker jo)?
Men selv da blir det jo dumt å oppsøke det skumle som dreper fisken oppstrøms.
Forslag til endring: "Lur fisk svømmer fortere enn sine døde kamerater" elns.
Tror jeg kan øyne torsken i det fjerne ... :)